NL
.
Mandela's levenslange solidariteit met Palestina
Mandela's levenslange solidariteit met Palestina
Op 5 december 2013 blies het Zuid-Afrikaanse anti-apartheidsicoon Nelson Mandela zijn laatste adem uit. Daarmee kwam een einde aan een leven dat in het teken stond van de strijd tegen raciale onderdrukking en onrechtvaardigheid.

Tien jaar na zijn dood blijft Mandela's nalatenschap groot. Wat opvalt is zijn solidariteit met het volk van Palestina, dat tot op de dag van vandaag strijdt tegen de Israëlische genocidale agressie en bezetting.

Mandela's solidariteit was niet alleen in woorden, maar ook in daden. Tijdens zijn presidentschap (1994-1999) ontving hij verschillende Palestijnse leiders, waaronder Yasser Arafat, de toenmalige leider van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO). In 1999 reisde Mandela naar de bezette gebieden, waaronder de Gazastrook, die sinds 7 oktober door Israël wordt gebombardeerd.

Enkele jaren voor die reis gaf hij dit historische interview in de Verenigde Staten, waarin hij parallellen trok tussen de strijd van Zuid-Afrika en de Palestijnse zaak.

Op 8 december doodde Israël Prof. Refaat al-Areer, een van Gaza's meest prominente schrijvers, dichters en activisten die zijn leven lang heeft geprobeerd om de stem van Gaza naar buiten te brengen.

Op 6 december kreeg Refaat telefoon van de Israëlische inlichtingendienst over het lokaliseren van hem in de school waar hij zijn toevlucht had gezocht. Ze lieten hem weten dat ze hem zouden vermoorden. Hij verliet de school om de anderen niet in gevaar te brengen en om 18.00 uur werd het appartement van zijn zus gebombardeerd in een gerichte Israëlische luchtaanval, waarbij hij, zijn zus en haar vier kinderen werden vermoord.

If I must die,
you must live
to tell my story
to sell my things
to buy a piece of cloth
and some strings,
(make it white with a long tail)
so that a child, somewhere in Gaza
while looking heaven in the eye
awaiting his dad who left in a blaze—
and bid no one farewell
not even to his flesh
not even to himself—
sees the kite, my kite you made, flying up
above
and thinks for a moment an angel is there
bringing back love
If I must die
let it bring hope
let it be a tale.
Terug